Além do humorista, a versão dobrada em português do filme de estreia de Chris Butler conta com as vozes de César Mourão,
Pepê Rapazote,
Ana Guiomar ou Tiago Ribas Monteiro.

O SAPO Cinema falou com os atores e, além de abordar o trabalho de dobragem, ficou a conhecer mais pormenores sobre a história de Norman, um rapaz que tem a capacidade de falar com zombies e fantasmas.

Para César Mourão, a grande mais valia do filme é poder ser apreciado não só por um público infantil, mas também pelos adultos que o acompanhem. "Esta temática é um bocadinho arrojada porque este é um filme de terror, embora seja só um terrorzinho, mas abrange os dois tipos de público".

Eduardo Madeira concorda mas realça que
«Paranorman» "não tem nada de assustador", considerando este exemplo de "terrorzinho light" um filme "super divertido". "É uma comédia do princípio ao fim de partir a rir", conta o ator:

Tudo o que se passa à frente e atrás das câmaras!

Receba o melhor do SAPO Mag, semanalmente, no seu email.

Os temas quentes do cinema, da TV e da música!

Ative as notificações do SAPO Mag.

O que está a dar na TV, no cinema e na música!

Siga o SAPO nas redes sociais. Use a #SAPOmag nas suas publicações.