Artigo

Disney adapta série da Marvel em estilo «manga»

«Big Hero 6» vai ser o grande filme de animação da Disney para 2014 e tem a particularidade de ser adaptado de uma série de super-heróis da Marvel, com a ação a decorrer numa versão futurista do Japão e com um estilo de influência nipónica.

Numa grande cidade chamada San Fransokyo (uma fusão imaginária entre San Francisco e Tóquio), um jovem prodígio da robótica chamado Hiro Hamada vê-se envolvido numa trama criminosa que ameaça destruir a metrópole. Com a ajuda do seu melhor amigo, um robô chamado Baymax, Hiro junta-se a uma equipa de principiantes no combate ao crime, numa missão para salvar a cidade.

Este é, em traços largos, o argumento de «Big Hero 6», o filme da Disney que vai adaptar ao cinema de animação por computador uma série de BD pouco conhecida da Marvel Comics. Surgida em 1998, pela mão de Steven T. Seagle e Duncan Rouleau, a série juntava algumas figuras novas com outras de segunda linha do universo da editora, para constituir um grupo de seres com poderes sobrehumanos sancionado pelo governo para proteger o Japão. Uma das personagens antigas era o Silver Samurai (que vai ser o vilão principal do filme «Wolverine», que estreia a 25 de julho) e a mais importante das novas era Hiro Takachiho, um rapaz brilhante capaz de criar toda a espécie de maravilhas tecnológicas, incluindo um robô chamado Baymax.

Ao contrário de outros tempos, em que se sabia com anos de antecedência quais seriam os filmes animados futuros da Disney, a produção do estúdio do Rato Mickey tem-se tornado mais espaçada: no final deste ano estreia «Frozen», uma versão da história «A Rainha das Neves» de Hans Christian Andersen, da qual ainda quase nada se viu, e só agora foi confirmado o projeto seguinte do estúdio, precisamente este «Big Hero 6». Os restantes filmes animados projetados para a frente estão por conta da Pixar ou dos Disney Toon Studios, que assina alguns produtos de segunda linha pensados para a TV ou o «home-video».

«Big Hero 6» tem a particularidade de ser adaptado de uma BD da Marvel Comics, empresa que a Disney comprou em 2009, e a originalidade de ter um sabor à partida mais oriental que o habitual (a imagem que ilustra o artigo é da BD, já que do filme ainda não foram divulgadas imagens das personagens finais). O realizador será Don Hall, que co-dirigiu o recente «Winnie the Pooh», uma escolha defendida pelo dirigente criativo da Marvel, Joe Quesada: «O Don era um fã enorme da Marvel. Ele compreendeu o que fazemos. Eu não tive de lhe explicar o nosso mundo. A relação entre o Hiro e o seu robô tem um sabor muito Disney... mas está combinada com todos aqueles arcos heróicos da Marvel».

O tom é de comédia de aventuras e o estilo tem muito de oriental. Segundo Hall, «as histórias da Marvel decorrem no mundo real. Nós estávamos à procura de qualquer coisa para fazer em que pudessemos criar o nosso próprio mundo — trazer as influências japonesas, ter locais reconhecíveis cruzados com a estética japonesa». A primeira imagem de San Fransokyo, que pode ser vista no vídeo agora divulgado, dá bem a ideia do que deverá o estilo da película.

«Big Hero 6» tem estreia internacional agendada para 7 de novembro de 2014.

Comentários