No filme, Madeleine interpretou Yvonne, uma amante rejeitada por Humphrey Bogart que afoga as suas mágoas no Rick's Café.

No filme de 1942, que contava também com Ingrid Bergman, o papel de Yvonne é lembrado pela cena na qual canta, emocionada, o hino francês, no meio de um protesto no bar para desafiar os oficiais nazis.

A atriz nasceu em 1923, em Antony, na periferia de Paris. Em 1940, fugiu para os Estados Unidos com seu marido Marcel Dalio, de origem judaica. Em 1963, participou em "8 1/2", de Fellini, filme no qual conheceu o seu segundo marido, Tullio Pinelli.

O seu enteado, Carlos Alberto Pinelli, anunciou o falecimento de Madeleine ao jornal espanhol El País.