Bakhtai, uma rapariga afegã de 6 anos, sonha ir à escola para aprender a ler e a escrever. Com dificuldade consegue arranjar o dinheiro necessário para comprar um caderno e um lápis e dirige-se à escola acompanhada por um vizinho. Mas no caminho é atacada por um grupo de rapazes que pretende fazer à pequena Bakhtai o mesmo que os talibãs fizeram às gigantescas estátuas de Buda. Com tanta hostilidade e rejeição será que Bakhtai vai concretizar o seu sonho?