Adaptação cinematográfica do romance infanto-juvenil com o mesmo nome, de Cornelia Funke. Feliz da vida, Emma, de 10 anos, parte para passar mais umas férias no campo, na quinta da sua avó Dolly. Mal chega, porém, Emma vem a saber que o velho Klipperbusch morreu, e que o seu ganancioso sobrinho Albert está já a transformar a propriedade herdada, no sentido de a tornar mais lucrativa. Naturalmente, tudo o que não se adapta às suas novas ideias tem simplesmente que desaparecer. Ainda assim, a menina lá consegue salvar, no último instante, Mississipi, a adorada égua de Klipperbusch: Emma convence a avó a comprar a égua a Albert, antes que ele a venda para o matadouro. De repente, Emma vê-se feliz proprietária de um cavalo. Contudo, qual não é o seu espanto, quando, num belo dia, Albert lhes vem bater à porta, ansioso por recuperar Mississipi a todo o custo. Emma e os seus amigos têm a certeza de que o velhaco está a preparar alguma …