Os viajantes do tempo, Godefroy de Montmirail e o seu fiel servo Jacquouille, são projetados para uma época de profundas transformações políticas e sociais: a Revolução Francesa. Mais precisamente para o chamado “período do Terror”, altura de grandes perigos durante a qual os descendentes de Jacquouille, convictos revolucionários, conquistam o castelo e confiscam todos os bens dos descendentes de Godefroy de Montmirail, aristocratas arrogantes em fuga, cuja vida parece estar por um fio.