Valentine é uma jovem modelo, que vive em Genebra. Quando um dia atropela um cão por acidente, acaba por conhecer um juiz aposentado, que se entretém a espiar as conversas telefónicas dos seus vizinhos, alimentando desta forma o seu cinismo e o seu desprezo pela humanidade. E a convicção de que os homens e as mulheres continuam, hoje como ontem, a ser traídos todos os dias... Como ele próprio foi... Um filme sobre as relações entre os seres humanos, sobre Valentine e o juiz, e sobre todos aqueles que com eles se cruzam mas que não estão conscientes de todas as relações que com eles têm... Redenção, perdão, compaixão, em torno da fraternidade, num genial filme que encerra e descodifica, não só esta poderosa trilogia, como toda a obra do realizador.