Aos 30 anos, Sandrine é uma jovem mulher determinada a viver o seu sonho: ser agricultora. Deixa Paris e o seu trabalho de informática e instala-se numa quinta, no campo, para construir tudo de novo. Adrien é um velho camponês, decidido a vender a sua propriedade. Cansado, não tem vontade de transmitir o seu saber, sobretudo a uma parisiense, e no entanto, cede a Sandrine a sua quinta. Só, Sandrine dedica-se à vida do campo e descobre uma nova forma de gerir a sua exploração agrícola. Inquieto, Adrien assiste à transformação da quinta onde passou toda a sua vida. Vivem ambos perto um do outro, mas indisponíveis para qualquer outra proximidade. Mas o tempo passa, chega o inverno, a curiosidade que sentem um pelo outro e o respeito que partilham pelo trabalho, ao poucos conduz a uma partilha que não se resumirá à quinta.