O espetáculo parte do filme "Short Cuts", de Robert Altman, para abordar as relações interpessoais, o espaço público e privado e as assimetrias sociais, numa performance que alia o teatro ao vídeo e ao cinema - uma das marcas do trabalho de Christiane Jatahy, disse à agência Lusa o diretor do TAGV, Fernando Matos de Oliveira.

"Cut, frame and border" está a ser desenvolvido no âmbito do École des Maîtres (que junta 16 jovens atores de quatro países europeus), sendo que a sua apresentação no Convento São Francisco, em Coimbra, marca também o início da nova temporada do TAGV, parceiro do projeto europeu de formação.

"É um espetáculo que está a ser desenvolvido em grupo", numa formação de oito semanas que passa pelos quatro países participantes (Itália, Portugal, França e Bélgica), explanou Fernando Matos de Oliveira.

Em palco, o público poderá esperar uma performance que dialoga "entre a noção da presença imediata do teatro e as estratégias e possibilidades da mediação tecnológica do vídeo", sublinhou, referindo que o trabalho de Christiane Jatahy é marcado por essa ligação.

"É uma marca do trabalho" da encenadora brasileira que participou na última edição do Festival Alkantara, propondo "uma expansão das possibilidades expressivas do palco", num momento em que a sociedade é "cada vez mais digital e mediada", realçou.

Face à presença de atores de quatro países, o espetáculo assume-se como "multilíngue", mas a língua dominante "será o inglês", aclarou.

A apresentação decorre no dia 16 - o último de três dias de estágio na ‘black box' do Convento São Francisco, em Coimbra.

O projeto École des Maîtres realiza este ano a sua 25.ª edição, assumindo-se como um curso internacional de formação para artistas europeus com idade entre os 24 e os 34 anos, que trabalham em cada ano com um encenador convidado.

Antes de Coimbra, o projeto passou por Itália, terminando no final de setembro com apresentações na Bélgica e em França.