Depois de Pedro Gonçalves, finalista do "The Voice Portugal", ter criado uma nova versão de "Dialetos de Ternura", os Los Cavakitos também decidiram dar uma nova 'roupagem' ao tema.

O grupo de Setúbal adaptou a canção de Maria Leal com ritmos mexicanos. "Esta é uma homenagem à grande diva Mariachi María Leal e à sua preciosa canção 'Dialectos de Ternera', escreveu a banda na sua conta no Facebook.

Veja no vídeo versão dos Los Cavakitos: