Tinky Winky, Dipsy, Laa-Laa e Po, os "Teletubbies", vão voltar, agora em formato de web-série. Pelo menos é esse o objetivo do serviço de streaming chinês Youku que, segundo o The Hollywood Reporter, já encomendou novos episódios da série.

A produção do remake estará nas mãos da empresa canadiana DHX Media, que trabalhou na versão original em parceria com o canal inglês CBeebies.

Anne Wood e Andrew Davenport foram os criadores dos "Teletubbies", série dobradada em 45 línguas, incluindo o português.

Com cinco temporadas e 387 episódios exibidos no final dos anos noventa e no início dos anos 2000, "Teletubbies" foi emitida em Portugal pela SIC a partir de 1998. A versão portuguesa contava com as vozes de Filipe Costa (Tinky Winky), Joel Constantino (Dipsy), Ana Saltão (Laa-Laa) e Alexandra Sedas (Po).