A montanha vulcânica e as festividades da Ilha do Pico.
Em plena ilha do Pico, um casal que nunca é nomeado, acabou de comprar uma casa na ilha. A construção ainda está a meio. Eles já não se veem há bastante tempo, mas nem por isso a chegada da mulher faz despertar a paixão. Entre eles, há apenas medo e desconforto. À medida que o edifício se acaba, também a relação caminha para o fim.