No fim do verão de 1980, Alda e Maria, duas irmãs de 16 e 17 anos, chegam a Lisboa para fugir da guerra civil em Angola. Entregues a si próprias, terão de aprender a sobreviver numa cidade estrangeira e desconhecida para elas. Quando os problemas se tornam quase insuperáveis, chega uma terrível notícia… mas, paradoxalmente, é essa notícia aterradora que lhes dá a força para decidir os seus próprios destinos.