Inseparáveis, Avril (Camille Cottin) e sua mãe, Mado (Juliette Binoche), não podiam ser mais diferentes. Avril tem 30 anos, é casada e tem um emprego estável. Tem um estilo de vida oposto ao da mãe, uma eterna adolescente, sem preocupações e cronicamente teimosa. No entanto, quando as duas mulheres engravidam ao mesmo tempo e sob o mesmo teto, a colisão das duas é inevitável. Se Mado, emaranhada numa crise de meia idade, não está preparada para ser avó, Avril está ainda menos preparada para imaginar a sua mãe como... uma mãe!