Uma história em que o amor à primeira vista mede forças com uma tradicional família de emigrantes portugueses...
Quando Jack conhece Maria, uma bela e supersticiosa portuguesa, não imagina o quanto a sua vida e sorte estão prestes a mudar. Durante este primeiro encontro acidental, Jack e Maria procuram transmitir uma imagem idealizada deles mesmos – imagens que, na verdade, entram em cómica contradição com a sua futura vida a dois. Jack dá por si numa deseperada e hilariante tentativa de conquistar a colorida e religiosa família portuguesa de Maria, bem como a sua desconfiada "guia espiritual", sem a qual Maria se recusa a tomar qualquer decisão. Neste processo, Jack irá descobrir a importância da família e Maria descobrirá que o futuro está sempre nas nossas mãos.