Dois velhos amigos passam férias com as respetivas filhas e uma delas se apaixona pelo amigo do pai...
Antoine e Laurent, amigos de longa data, passam férias na Córsega na companhia das respetivas filhas: Louna de 17 anos e Marie de 18. Mas uma tarde na praia, Louna acaba por seduzir o amigo do pai. Impulsiva e jovem, apaixona-se por Laurent que rapidamente se apercebe do erro que cometeu. Sem dizer de quem se trata, Louna fala com o pai sobre a sua recente paixão. Antoine de tudo fará para descobrir quem é o homem por quem a filha se apaixonou. Mas por quanto tempo podem eles esconder esse segredo?