Durante o Verão de 1995, fiéis ao que infelizmente se tornou uma tradição, pensionistas e auxiliares da clínica psiquiátrica de La Borde reúnem-se para preparar a peça de teatro que representarão no dia 15 de Agosto. No decorrer dos ensaios, o filme volta a desenhar os altos e baixos desta aventura. Mas, para além do teatro, o filme conta a vida de todos os dias em La Borde. O tempo que passa, os pequenos nada, a solidão e o cansaço, mas também os momentos de alegria, os risos, o humor de que se armam alguns pensionistas e a atenção profunda que cada um dá ao outro…