Filipe é um jovem de 12 anos, solitário e introvertido, a quem o pai, Manuel, tecnocrata ambicioso e de sucesso, nunca ligou. Uma noite, inesperadamente, o sonho de Filipe torna-se realidade.
Filipe é um jovem de 12 anos, solitário e introvertido, a quem o pai, Manuel, tecnocrata ambicioso e de sucesso, nunca ligou. Uma noite, inesperadamente, o sonho de Filipe torna-se realidade. Manuel entra no quarto do filho e anuncia-lhe que vão os dois juntos e sozinhos, passar as férias grandes a um local mágico e fabuloso: os Açores.