O regresso de Buddy desta vez como um talentoso jogador de futebol americano.
Josh descobre que tem um potente braço para atirar e tenta entrar na equipa de futebol da escola. Ao mesmo tempo, percebe que Buddy consegue apanhar a bola de lances difíceis e os dois começam a fazer uma grande dupla. Enquanto decorre o campeonato estatal, os directores de um circo russo sabem do talento de Buddy e mandam raptá-lo para o usar como atracção principal. Agora Josh, com ajuda de Patrick, o novo namorada da mãe, terá de fazer tudo para recuperar Buddy antes do grande jogo...