Uma grande empresa petrolífera multinacional compra a velha estação de serviço de Tres Cerros, uma paragem perdida no meio da Patagónia. O motivo da compra é a construção de uma estação de serviço moderna, juntamente com um empreendimento turístico internacional que se vai construir numa reserva próxima de lobos marinhos. Com tudo isto os poucos trabalhadores da estação ficam desempregados. Um deles é Juan Villegas que saiu da sua terra Santiago del Estero e chegou à Patagónia quando ainda era muito jovem e há 20 anos que trabalhava na pequena estação de seviço. Com esta nova realidade o seu mundo começa a desabar e sem qualquer perspectiva de vida, começa por tentar vender as suas facas artesanais, mas sem qualquer tipo de sorte porque ninguém compra. A casualidade leva-o a fazer um pequeno trabalho de reparação num velho veículo. A dona que se encontra com dificuldades financeiras decide pagar-lhe o trabalho com um cão, mas não um cão qualquer, trata-se de um Dogo Argentino. Juan tenta recusar a oferta uma vez que está desempregado e não consegue alimentá-lo, mas acaba por ceder. A partir de então Bombóm começa a ser elogiado por todos e Juan apercebe-se que o animal tem pedigree suficiente para ganhar concursos internacionais. A sua sorte começa a mudar e dá-se início a uma bela amizade. Decide então contratar Walter Donado, treinador de cães nas horas vagas...