Mariana quer sair do Inferno. Estende a mão a um homem meio morto, Leão. Mariana, plena de vida, pensa que talvez possam escapar juntos do inferno. Acredita que pode trazer o homem morto para o mundo dos vivos. Sete dias e sete noites mais tarde percebe que estava enganada. Trouxe um homem vivo para o meio dos mortos. Pedro Costa, revelado alguns anos antes com «O Sangue», confirmou com «Casa de Lava» todas as expectativas criadas por esse primeiro filme (no entanto, completamente diferente). Na paisagem vulcânica de Cabo Verde, filmada como se toda a vida (animal, vegetal ou mineral) tivesse sido coberta por um lençol de cinzas, «Casa de Lava» é outra história de dor e de sangue, vivida por "zombies" e outros seres amaldiçoados. Muita da estranheza vem do facto de Cabo Verde ser igualmente tratada como uma paisagem "linguística", onde o vincar de uma identidade se confunde com o seu fechamento.