Um homem - duas casas - uma mulher - uma amante - uma empregada. Um homem divide a sua vida entre o clube, a casa que partilha com a mulher e a casa que partilha com a amante. Com a cumplicidade da empregada, vai despojando uma para oferecer prendas à outra. Uma só tem direito a partidas de Scrabble jogadas em silêncio, ao passo que a outra recebe declarações e ramos de flores diários. Mas este homem acaba por reproduzir com a amante os mesmos rituais de sempre.