Depois de perder o seu parceiro e melhor amigo durante uma operação contra traficantes de droga, o inspector Marek entra num período de treino intenso para uma nova missão: infiltrar-se num bando que transporta grandes quantidades de cannabis de Espanha para França, usando carros Go Fast, com potentes motores modificados, em alta velocidade pelo meio das cidades.