A milhares de quilómetros ao Sul de Buenos Aires, três personagens viagem pelas estradas solitárias da Patagónia. Don Justo, um velho reformado foge da família para ir à procura do seu cão, que desapareceu há algum tempo e que alguém agora viu em San Julián. Mais do que encontrar o animal, o que está em causa é encerrar assuntos pendentes na sua vida e poder enfrentar a morte em paz, quando ela chegar. Roberto, um caixeiro-viajante, faz a mesma viagem no seu velho automóvel, em que transporta um carregamento frágil e incómodo: um bolo de aniversário para o filho de uma mulher que enviuvou há pouco tempo e é sua cliente. O plano de Roberto é chegar a casa dela com o bolo e surpreendê-la, tal como aprendeu em todos os livros de técnicas de vendas. No mesmo dia, María Flores com a sua filha bebé, faz o mesmo percurso, num autocarro público. É uma jovem mulher muito humilde que ganhou a oportunidade de participar num concurso televisivo. María, sem dinheiro nem mesmo para comer, decide então pôr-se a caminho até ao distante e fascinante mundo da televisão. Cada um viaja por sua conta e risco, mas nas estradas desertas da Patagónia, as suas história e ilusões cruzam-se nos poucos apeadeiros.