Agora ao leme da sua própria agência de detetives privados, Nick e Audrey Spitz envolvem-se numa investigação internacional após o sequestro de um amigo do casal.