Dois jovens estudantes, Juan Núñez e Benjamín Wilson, invadem o museu para roubar 140 peças pré-hispânicas, entre as quais a máscara de jade do Rei Pakal. Presumindo tratar-se de um crime organizado por grupos internacionais de tráfico de artes, a polícia não suspeita que os autores do crime são jovens inexperientes que vivem nos subúrbios da classe média.