Irène anda em digressão pelo Norte de França com o seu one woman show - "Sale affaire" - e conhece Dries, um gigantone... É o início de uma história de amor! História de amor que se assemelha estranhamente ao espectáculo que Irène interpreta em cena...