Uma homenagem e um regresso ao estilo explosivo das comédias românticas clássicas dos anos trinta, com a dupla Barbra Streisand e Ryan O'Neal.
Howard Bannister viaja com a sua noiva para São Francisco com o objectivo de concorrer a uma bolsa de investigação em musicologia. Ele é distraído, enquanto ela leva o caos onde quer que vá. Quando verificam que houve uma troca de malas no aeroporto, começa uma verdadeira confusão, onde se misturam um ladrão de jóias, espiões, documentos secretos, quartos de hotel destruídos e uma hilariante perseguição pela ruas da cidade...