Jake, o único sobrevivente do alegado suicído da sua família, continua torturado por visões de Kayako e Toshio e é internado num hospital psiquiátrico, onde acaba por morrer. A Dra. Sullivan, que não acreditou nas histórias de Jake, decide investigar o caso e viaja até Chicago, onde encontra outra família amaldiçoada na antiga casa de Jake. Entretanto as notícias da morte de Jake chegaram até uma misteriosa mulher no Japão, que poderá ser a única esperança para travar a maldição...