Para o detective Jack Palmer, encontrar Ange Leoni e entregar-lhe um título de propriedade é uma missão como outra qualquer e, em princípio, nem é das mais complicadas. Mas eis que Leoni vive na Córsega e é também um dos principais chefes independentistas procurado por todas as polícias...