Numa aldeia sem História, uma casa de sonho em plena natureza está à venda! Para Simon e Adelaide, apertados no seu apartamento parisiense com os seus dois filhos, esta é a oportunidade ideal para dar o salto e escapar do inferno da cidade. Mas o sonho rapidamente se transforma num pesadelo quando percebem que os seus vizinhos muito simpáticos estão a usar o seu jardim… como campo de caça! Entre vizinhos, a guerra está declarada e todas as artimanhas são permitidas!