Nina, 30 anos, professora de língua ucraniana, vê a cidade de Luhansk ocupada por separatistas pró-russos. Forçada a submeter-se a cursos de reciclagem para o ensino do russo, cruza-se com Andrii, 17 anos, um estudante que ficou órfão no rescaldo da guerra. Conhecem-se quando Nina testemunha a detenção de Andrii pela polícia por ter pendurado a bandeira ucraniana no telhado da escola. Nina sabe que Andrii pode permanecer na prisão por muito tempo e arrisca a sua vida para o libertar.