É possível amar dois homens ao mesmo tempo? Podem o amor e o ódio coabitar no mesmo coração? É possível continuar a amar apesar da traição? São questões que este filme levanta. François e Edith são um jovem casal que vem mudar-se para a casa ao lado da de Jacques, Carole e seus dois filhos. François, jovem licenciado, prepara-se para suceder a Jacques, médico de província. Estabelece-se a amizade entre as duas mulheres e os dois homens. Jacques apaixona-se pela jovem e bela Edith, que começa por comover-se com a perturbação que provoca nele. Um dia Carole descobre a ligação entre ambos.