Ao ficar noivo, Thomas conhece Gilbert, o seu futuro sogro, que é casado há 30 anos com Suzanne. Gilbert está a passar por uma crise de meia-idade e sente que perdeu o melhor da vida por se ter casado. Tenta convencer Thomas a desistir do casamento com Lola e a abandonar tudo como ele. Entregam-se a uma nova vida selvagem e sem regras, como se fossem duas crianças grandes, convencidos de que irão encontrar algures a liberdade. Mas afinal qual é o custo de recuperar os sonhos de adolescente?