Comédia romântica em torno de uma jovem princesa perdida nos Estados Unidos em busca do sonho de tornar actriz e do seu encontro com um argumentista abandonado pela mulher e em profunda crise de inspiração. Audrey Tatou é al, a jovem frnacesa que dá por si sem um tostão no bolso em Greenwich Village, nos Estados Unidos, para onde fora em busca do sonho de se tornar actriz. Val está por acaso a dormir na rua, perto da casa de Jack, um argumentista famoso, já premiado com um Óscar, mas cuja inspiração desapareceu quando a mulher o abandonou. Na primeira vez que se encontram na rua, discutem violentamente e Val desmaia. Jack leva-a para dentro de casa e rapidamente percebe que se apaixonou. A inspiração regressa e começa novamente a escrever, desta vez um guião baseado nesta vagabunda francesa....