Uma nova temporada começa na Ópera de Paris. Zoé recupera o lugar de bailarina principal e a jovem Flora entra para a companhia. Desde a saída de Sébastien que a companhia está sem Diretor de Dança e é neste ambiente caótico que chega a nova professora, Diane Taillandier, uma verdadeira lenda no mundo da dança.

Zoé tem o prazer de voltar a trabalhar com a sua antiga professora, que a favorece com papéis importantes. Mas entre chantagem emocional e manipulação psicológica, Diane não se detém perante ninguém para garantir a sua autoridade.

Flora, que continua a lutar para ser aceite, sente que os seus métodos são abusivos e apresenta queixa por assédio moral. A sua cruzada abala a Companhia e leva os bailarinos a questionarem o seu próprio passado.