Cole Ellis tem passado um ano complicado ao serviço da polícia marítima, após lhe terem retirado o crachá de detetive. Por outro lado, Max Mitchell vive uma vida cheia de golpes e esquemas. Os seus destinos cruzam-se quando Max é detida por Cole… mas quando já estão na esquadra da polícia ela consegue ajudá-lo a resolver um outro crime.

Naquele momento, ambos veem a oportunidade de reverter as suas vidas: Cole poderá recuperar o seu estatuto como detetive, enquanto Max consegue evitar ir para prisão. Porém, essa colaboração exigirá que misturem o rigor policial de Cole com os encantos e artimanhas de Max, o que promete deixar o polícia à beira de um ataque de nervos.

No episódio de estreia, a dinâmica entre ambos será posta à prova: ela usará o seu instinto e “inteligência de rua” para ajudá-lo a deter um ladrão difícil de capturar.