Thomas tem uma recaída de uma doença do sangue, de que já tinha sofrido. Ele decide retomar o contacto com Luc, o seu irmão mais novo que já não vê há muito tempo. Os dois irmãos vão descobrir-se, aproximar-se, amar-se e acabarão por fazer uma
Thomas tem uma recaída de uma doença do sangue, de que já tinha sofrido. Ele decide retomar o contacto com Luc, o seu irmão mais novo que já não vê há muito tempo. Os dois irmãos vão descobrir-se, aproximar-se, amar-se e acabarão por fazer uma última viagem à beira mar.