As vidas, os sonhos e os segredos de três mulheres, Lelena (a avó), Nayola(a filha) e Yara (a neta) cruzam-se em dois tempos narrativos, distanciados catorze anos. No passado, Nayola parte à procura do marido, desaparecido em combate na guerra civilangolana, e envolve-se numa busca errática, audaz e mágica. No presente, Yara éuma jovem rapper e activista dos direitos humanos, perseguida pela polícia nas ruas de Luanda, o que causa grande inquietação a Lelena. Uma noite, avó e neta sofrem uma dupla ameaça, primeiro um misterioso mascarado armado invade-lhes a casa, depois a polícia faz uma rusga no musseque para prender Yara... "Nayola" é uma história de amor, pulsações dos laços inquebráveis da maternidade, e uma canção de esperança num mundo melhor que nenhuma guerra é capaz de destruir
"Nayola – Uma Viagem Pelo Processo Criativo" é um livro digital de arte sobre a primeira longa-metragem de animação do premiado realizador José Miguel Ribeiro.
A longa-metragem “Nayola” e as curtas-metragens “O Homem do Lixo”, “Ice Merchants” e “Garrano” foram galardoadas nas categorias principais dos Prémios Quirino de Animação Ibero-americana, numa cerimónia que decorreu este sábado em Tenerife, nas Canárias, Espanha.
