Sonhar com Leões é uma tragicomédia absurda sobre eutanásia e suicídio assistido. Gilda, uma imigrante brasileira que vive em Lisboa, chegou ao fim da linha. Professora de secundário reformada, com um humor sarcástico afiado como uma lâmina, tem apenas um ano de vida devido a um cancro maligno na medula espinal. O seu único desejo é morrer enquanto ainda é ela mesma, com dignidade e sem dor. No entanto, depois de quatro tentativas falhadas de suicídio, Gilda tem medo de tentar novamente, o que a leva a procurar a multinacional “Joy Transition International”, que organiza caros workshops sobre eutanásia e suicídio para pessoas numa fase terminal. É lá que conhece Amadeu, um português, introvertido funcionário numa agência funerária, numa situação de vida aparentemente semelhante. Mas, enquanto Gilda é uma força da natureza que vê através das mentiras do mundo com o seu humor negro, Amadeu é um homem gentil, simples e reservado.