No universo anglo-saxónico é uma obra incontornável: com o título original de
«Where the Wild Things Are», trata-se de um livro infantil ilustrado, o mais célebre da carreira de
Maurice Sendak, originalmente publicado em 1963. A história é mínima mas a sua conjugação com as imagens cativantes do autor deram-lhe uma intemporalidade invulgar.

A narrativa acompanha o jovem Max, que brinca pela casa disfarçado de lobo e é mandado para a cama sem jantar. No seu quarto, o garoto cria uma floresta imaginária, onde vivem as coisas selvagens que dão nome ao livro.

Com produção de
Tom Hanks e do próprio Maurice Sendak, o filme que agora adapta o livro é realizado pelo hiper-criativo
Spike Jonze, realizador de
«Queres Ser John Malkovich?» e
«Inadaptado».

O
primeiro «trailer» de «O Sítio das Coisas Selvagens» acaba de chegar à internet e já dá bem mostra do cruzamento de técnicas utilizado no filme, com uso de imagem real, animatrónica, animação informática e o tradicional recurso a actores dentro dos fatos das criaturas.

A gestação do filme tem sido problemática, com a rodagem a começar em 2006 e a estreia a ser sucessivamente adiada. No início de 2008, surgiram rumores de que o estúdio, insatisfeito com a versão final, planeava refilmar as cenas todas da película, o que não viria a suceder.

Catherine Keener,
Mark Ruffaloe o jovem
Max Records são os protagonistas, com as criaturas a terem as vozes de
James Gandolfini,
Chris Cooper,
Forest Withaker e Catherine O’Hara, entre outros.

A estreia está actualmente agendada para Outubro de 2009.