“Sei que vou arranjar problemas por fazer isto, mas na Irlanda é muito difícil arranjar ajuda. Assim, depois de ter tentado outros meios, pergunto-vos: alguém conhece um psiquiatra em Dublin ou Wicklow que consiga ver-me ainda hoje? Estou mesmo mal e em perigo”, começou por escrever, explicando que o motivo para o seu mal-estar foi um artigo publicado no jornal irlandês "Sunday Independent", que a acusava de ser a causadora de todos os problemas vividos, atualmente, pelo seu marido.

A cantora revelou ainda estar a desesperar por medicação, mas sem condições para se deslocar até um médico que a pudesse prescrever:

“Eu necessito, desesperadamente, de voltar à medicação hoje. Estou seriamente em perigo. Por favor, enviem-me um mail se conhecem ou são psiquiatras que me possam ajudar ainda hoje…”. E continuou: “Algum psiquiatra pode ver-me ainda hoje, trazer-me de volta os medicamentos e ajudar-me, sem ter que deslocar-me até ao hospital? Não quero deixar as minhas crianças ou lixar o meu trabalho. Peço desculpa por estar a preocupar-vos, mas estou mesmo doente e a Irlanda é uma mer**, quando se trata de procurar ajuda…”.

Mais tarde, Sinead O’Connor viria a agradecer a ajuda dos seus fãs, que lhe enviaram, através de e-mail, contactos de psiquiatras e ideias.

“Quero agradecer-vos muito pela grande ajuda que me deram hoje. Fiquei com uma série de números, contactos, e consultas marcadas. Falei com alguns dos psiquiatras fabulosos que me sugeriram, vou encontrar-me com alguns (…) Adoro-vos muito por isso e estou a sentir-me muito melhor”.

Sara Novais