A dado passo no romance, o homem que chamou ao cão Lobito, como se fosse um pequeno lobo, afirma que este “é como uma pessoa de família”.

Doutorado em Ciências da Comunicação, José Jorge Letria, de 68 anos, recebeu dois Grandes Prémios da Associação Portuguesa de Escritores, nas áreas do Conto (1998) e do Teatro (1997), recebeu em Paris, em 1992, a medalha da Internacional das Artes e das Letras. Em 1997, foi condecorado com a Ordem da Liberdade.