A partir de Sábado 28 de Agosto, pelas 20h05, o Sony Entertainment Television estreia a 2ª temporada da série criada e produzida por Steven Bochco, «Na Barra dos Tribunais».

Esta emocionante série segue as vidas de um grupo de jovens advogados que trabalham em lados opostos - o escritório dos advogados de defesa e os advogados do Ministério Público - assim como daqueles que se sentam na sala onde decorrem os julgamentos dos casos que têm em mãos - réus e vítimas.

Deste grupo jovem e dinâmico fazem parte Jerry Kellerman (Mark-Paul Gosselaar - «A Balada de Nova Iorque»), um advogado de defesa idealista; Rosalind Whitman (Gloria Reuben - «E.R. Serviço de Urgência»), a protectora chefe de Jerry, uma mulher apaixonada e apaixonante; Richard Patrick Woolsley (Teddy Sears - «Betty Feia»), um jovem que recusou um lugar privilegiado na firma do pai para ser advogado público de defesa; e Trudy Kessler (Jane Kaczmarek - «A Vida é Injusta»), a juíza que trata a sala do tribunal como um feudo.

Seja no lado do Ministério Público ou como advogados de defesa, estes jovens advogados vão resolver os seus problemas e casos mais complicados de forma apaixonada Na Barra dos Tribunais...

Nos novos episódios desta 2ª temporada agora em estreia no canal Sony, eles vão defrontar-se em tribunal em vários casos relacionados com crimes de ódio, tráfico de drogas e pornografia infantil, além de terem ainda de lidar com as regras draconianas de um novo juiz...

Título original: «Raising the Bar»
Ano de produção: 2009
País de produção: EUA
Género: drama
Duração: 60 minutos x 15 episódios
Produtor executivo: Steven Bochco
Intérpretes: Mark-Paul Gosselaar, Gloria Reuben, Jane Kaczmarek, Teddy Sears, Melissa Sagemiller, Currie Graham, Natalia Cigliuti, J. August Richards, John Michael Higgins

Estreia: Sábado, 28 de Agosto às 20h05 (episódio duplo)
Emissão: Sábados, às 20h05 - episódio duplo