A nova produção do canal norte-americano será uma adaptação moderna do romance do século XIX. De acordo com o The Hollywood Reporter, ao contrário do livro original, a série da NBC será protagonizada por uma personagem feminina.

"‘Twist’ [nome da série] irá explorar, de uma forma sexy e contemporânea a história clássica", avança a NBC em comunicado, acrescentando que a protagonista será "uma rapariga com uma vida cheia de problemas, na faixa etária dos 20 anos".

Na série, a personagem "sente o que é o significado de uma família quando se junta a um grupo de desconhecidos talentosos, que usam as suas capacidades para destruir criminosos ricos", revela o canal.

A obra de 1837  já inspirou várias produções. Em 1948, David Lean realizou "As Aventuras de Oliver Twist", filme que é considerado uma das melhores adaptações do romance de Charles Dickens.

Em 1968, Carol Reed também realizou "Oliver!", filme que vencedor de cinco Óscares. Mais recentemente, em 2005, o realizador Roman Polanski voltou a levat a história Oliver Twist ao grande ecrã. No filme, o jovem foi interpretado por Barney Clark.