• SAPO Mag SAPO Mag Início
  • Filmes
    • Estreias
    • Notícias
    • Críticas
    • Todos os Filmes
    • Trailers
    • Especiais
  • Séries
    • Estreias
    • Notícias
  • TV
    • Programação
    • Notícias
  • Música
  • Showbiz
  • Passatempos
  • Óscares
    • Vencedores
    • Notícias
    • História
    • Trailers
  • Mais Menu
    Menu
    • Filmes
      • Estreias
      • Notícias
      • Críticas
      • Todos os Filmes
      • Trailers
      • Especiais
    • Séries
      • Estreias
      • Notícias
    • TV
      • Programação
      • Notícias
    • Música
    • Showbiz
    • Passatempos
    • Óscares
      • Vencedores
      • Notícias
      • História
      • Trailers
    Tópicos
    • Críticas de Filmes
    • Popcorner
    • Atrás do Palco
    • Estreias de Filmes
    • Estreias de Séries
    • Guia TV
    • Trailers
    Esquema de cores
    No modo automático o site usa o esquema de cores definido no seu sistema operativo
    Siga-nos
    • Instagram
    • Facebook
    • X
  • Pesquisa
  • Críticas de Filmes
  • Popcorner
  • Atrás do Palco
  • Estreias de Filmes
  • Estreias de Séries
  • Guia TV
  • Trailers
MEO à velocidade máxima de 10Gbps

Descubra as diferenças: O antes e depois das personagens de "A Bela e o Monstro"

L.S.
17 nov 2016 12:25
Atualidade
Partilhar
Partilhar
Partilhar
Partilhar
Partilhar
  • Livro para crianças com versão moderna de "A Bela e o Monstro" cancelado na França
    L.S. / AFP · Showbiz · 20 mar 2025 16:59

    Livro para crianças com versão moderna de "A Bela e o Monstro" cancelado na França

  • Festival de Animação de Lisboa Monstra celebra 25 anos em março
    L.S. / Lusa · Atualidade · 12 fev 2025 13:17

    Festival de Animação de Lisboa Monstra celebra 25 anos em março

Este artigo tem mais de 8 anos
Em 2017 chega a versão em imagem real de "A Bela e o Monstro", mas a Disney não poupou esforços para recriar a magia que tornou um clássico o filme de animação de 1991. Vale a pena comparar como ficam as principais personagens.
  • Em 2017 chega a versão em imagem real de "A Bela e o Monstro", mas a Disney não poupou esforços para recriar a magia que tornou um clássico o filme de animação de 1991. Vale a pena comparar como ficam as principais personagens.
  • No clássico da animação, a apaixonada por livros que abdicava da sua liberdade em troca da do seu pai tinha a voz de Paige O'Hara.
  • No filme em imagem real, a heroína é interpretada por Emma Watson, no seu maior papel no cinema desde que foi  Hermione Granger nos filmes "Harry Potter".
  • O príncipe que era transformado em monstro por causa da sua arrogância tinha a voz de Robby Benson.
  • No filme, por debaixo de muita maquilhagem e efeitos especiais está o ator Dan Stevens, o Matthew Crawley das primeiras temporadas da série "Downton Abbey".
  • Imagem de Dan Stevens durante a rodagem.
  • O caçador vaidoso pretendente de Belle e o fiel lacaio que satisfazia todos os seus caprichos. Tinham as vozes de Richard White e Jesse Corti.
  • No filme, o lacaio é interpretado por Josh Gad (a voz de Olaf em "Frozen) e Gaston é Luke Evans ("Velocidade Furiosa 6", "O Hobbit" e "A Rapariga no Comboio,").
  • A cozinheira do castelo transformada em bule tinha a voz de Angela Lansbury.
  • No filme, terá a voz de Emma Thompson.
  • Bradley Michael Pierce deu voz ao filho de Mrs. Potts, uma chávenazinha lascada.
  • Nathan Mack dá agora voz à personagem.
  • O pai de Belle tinha a voz de Rex Everhart, que faleceu em 2000.
  • No filme, o inventor que todos acham meio louco, é interpretado por Kevin Kline.
  • O maître d' Lumière, um castiçal, tinha a voz de Jerry Orbach, ator falecido em 2004.
  • O novo Lumière tem a voz de Ewan McGregor.
  • O mordomo transformado em relógio e o melhor amigo Lumière tinha a voz de David Ogden Stiers.
  • Agora a personagem tem a voz de Ian McKellen.
 
Partilhar
Partilhar
Partilhar
Partilhar
Partilhar
 

Veja também

  • Livro para crianças com versão moderna de "A Bela e o Monstro" cancelado na França
    L.S. / AFP · Showbiz · 20 mar 2025 16:59

    Livro para crianças com versão moderna de "A Bela e o Monstro" cancelado na França

  • Festival de Animação de Lisboa Monstra celebra 25 anos em março
    L.S. / Lusa · Atualidade · 12 fev 2025 13:17

    Festival de Animação de Lisboa Monstra celebra 25 anos em março

Em destaque

  • Douro & Porto Wine Festival, dia 2: brindemos com João Só, James Morrison ou Os Quatro e Meia
    SAPO Mag · Música · 6 jul 2025 16:43

    Douro & Porto Wine Festival, dia 2: brindemos com João Só, James Morrison ou Os Quatro e Meia

    por Rosa Margarida Paulo Soares
  • AgitÁgueda regressa com 23 dias de animação garantida... e gratuita. Veja as melhores imagens do arranque
    SAPO Mag · Showbiz · 6 jul 2025 21:05

    AgitÁgueda regressa com 23 dias de animação garantida... e gratuita. Veja as melhores imagens do arranque

    por Rosa Margarida Paulo Soares
  • Definitivamente, um sucesso: Oasis regressam aos palcos em grande, entre clássicos de sempre e uma homenagem a Diogo Jota
    SAPO Mag / AFP · Música · 5 jul 2025 18:38

    Definitivamente, um sucesso: Oasis regressam aos palcos em grande, entre clássicos de sempre e uma homenagem a Diogo Jota

  • Morreu Mark Snow, o compositor do tema de "Ficheiros Secretos"
    SAPO Mag / AFP · Música · 5 jul 2025 11:29

    Morreu Mark Snow, o compositor do tema de "Ficheiros Secretos"

Últimas

  • SAPO Mag · Showbiz · 6 jul 2025 21:05

    AgitÁgueda regressa com 23 dias de animação garantida... e gratuita. Veja as melhores imagens do arranque

    por Rosa Margarida Paulo Soares
  • SAPO Mag · Música · 6 jul 2025 16:43

    Douro & Porto Wine Festival, dia 2: brindemos com João Só, James Morrison ou Os Quatro e Meia

    por Rosa Margarida Paulo Soares
  • SAPO Mag / Lusa · Showbiz · 6 jul 2025 11:41

    Companhia do Chapitô e Janela Aberta Teatro no Festival de Almagro em Espanha

  • SAPO Mag / Lusa · Música · 6 jul 2025 11:38

    Festival ZêzereArts regressa ao Médio Tejo com mais de 15 concertos gratuitos

  • SAPO Mag / Lusa · Música · 6 jul 2025 11:33

    Concertos em locais improváveis para democratizar música erudita em Guimarães

  • SAPO Mag / Lusa · Música · 6 jul 2025 11:31

    Carolina Deslandes, Polo Norte, Van Zee e Quim Barreiros atuam no Festival do Vinho do Bombarral

 

Comentários

Entre com a sua conta do Facebook ou registe-se para ver e comentar
  • Música

    Showbiz

    Passatempos

  • Filmes

    • Estreias
    • Notícias
    • Críticas
    • Todos os Filmes
    • Trailers
    • Especiais
  • Séries

    • Estreias
    • Notícias
  • TV

    • Programação
    • Notícias
  • Óscares

    • Vencedores
    • Notícias
    • História
    • Trailers
  • Instagram
  • Facebook
  • X

      Notificações

      Última hora
      Geral

      Notificações bloqueadas pelo browser

      Veja também

      Relacionados Playlist

      Autoplay