Um total de 386 filmes, 18 dos quais a concurso, de 60 países vão ser exibidos na 59ª edição do
Festival de Cinema de Berlim, que decorre entre 5 e 15 de Fevereiro.

Segundo a lista definitiva hoje divulgada pela organização, serão 18 filmes a concurso, incluindo 14 estreias mundiais e oito em exibir extra-concurso.

Selecção Oficial:

«Alle Anderen», de Maren Ade (Alemanha), com Birgit Minichmayr, Lars Eidinger, Hans-Jochen Wagner e Nicole Marischka

«Sturm», de Hans-Christian Schmid (Alemanha), com Kerry Fox e Anamaria Marinca

«Rage», de Sally Potter (Reino Unido), com Judi Dench, Jude Law, Dianne Wiest e Steve Buscemi

«Cheri», de Stephen Frears (Reino Unido), com Michelle Pfeiffer e Kathy Bates

«Katalin Varga», de Peter Strickland (Roménia, Reino Unido, Hungria), com Hilda Péter e Norbert Tankó

«The Messenger», de Oren Moverman (Estados Unidos), com Ben Foster, Woody Harrelson e Samantha Morton

«Happy Tears», de Mitchell Lichtenstein (Estados Unidos), com Demi Moore, Parker Posey, Rip Torn e Ellen Barkin

«Ricky», de François Ozon (França), com Alexandra Lamy, Sergi Lopez, Mélusine Mayance e Arthur Peyret

«In the Electric Mist», de Bertrand Tavernier (França, Estados Unidos), com Tommy Lee Jones, John Goodman e Peter Sarsgaard

«London River», de Rachid Bouchareb (Argélia, França, Reino Unido), com Brenda Blethyn e Sotigui Kouyate

«Mammoth», de Lukas Moodysson (Suécia, Alemanha, Dinamarca), com Gael García Bernal, Michelle Williams, Sophie Nyweide e Tom McCarthy

«My One and Only», de Richard Locraine (Estados Unidos), com René Zellweger, Kevon Bacon, Logan Lerman e Mark Rendall

«Litlle Soldat», de Annette K. Olesen (Dinamarca), com Trine Dyrholm, Finn Nielsen e Lorna Brown

«Tatarak», de Andrzej Wajda (Polónia), com Krystyna Janda, Pawel Szajda e Jan Englert

«Gigante», de Adrián Biniez (Uruguai, Alemanha, Argentina), com Horacio Camandulle e Leonor Svarcas

«Darbareye Elly» («About Elly»), de Asghar Farhadi (Irão), com Golshifteh Farahani, Taraneh Alidousti e Mani Haghighi

«Mei Lanfang» («Forever Enthralled»), de Chen Kaige (China), com Leon Lai, Zhang Ziyi, Sun Honglei e Chen Hong

«La Teta Asustada», de Claudia Llosa (Peru, Espanha), com Magaly Solier, Susi Sánchez e Efraín Solis

Fora de competição:

«The International», de Tom Tykwer (Alemanha), com Clive Owen, Naomi Watts e Armin Mueller-Stahl

«Deutschland 09», de Fatih Akin, Tom Tykwer, Dani Levy, Wolfgang Becker, Dominik Graf, Nicolette Krebitz, Sylke Enders, entre outros (Alemanha)

«The Private Lives of Pippa Lee», de Rebecca Miller (Estados Unidos), com Robin Wright Penn, Alan Arkin, Keanu Reeves, Maria Bello, Julianne Moore, Mónica Belluci e Winona Ryder

«O Leitor», de Stephen Daldry (Estados Unidos), com Kate Winslet, Ralph Fiennes, David Kross, Bruno Ganz e Alexandra Maria Lara

«Pink Panther II», de Harald Zwart (Estados Unidos), com Steve Martin, Jean Reno, Emily Mortimer e Andy Garcia

«Notorious», de George Tillman Jr. (Estados Unidos), com Angela Bassett, Jamal Woolard, Derek Luke e Anthony Mackie

«The Dust of Time», de Theo Angelopoulos (Grécia), com Irene Jacob, Michel Piccoli, Willem Dafoe e Bruno Ganz

«Eden à l'ouest», de Costa-Gavras (Grécia), com Riccardo Scamarcio, Juliane Köhler e Ulrich Tukur.

No total, serão exibidos na Berlinale 386 filmes de 60 países, distribuídos pela secções Competição (26) Berlinale Shorts (28), Berlinale Special (20), Panorama (68), Forum (51) Forum Expanded (30), German Cinema (18), Perspektive Deusches Kino (14), Generation (57), Retrospectiva 70mm (27) , Winter Adé, sobre os 20 anos da Queda do Muro de Berlim (27) Berlinale Talent Campus (5) e Kulinarische Kino (15).

Portugal está representado na secção
Berlinale Special, com o filme mais recente de
Manoel de Oliveira,
«Singularidades de Uma Rapariga Loura».

O júri de sete elementos será este ano presidido pela actriz escocesa
Tilda Swinton, que já ganhou um Urso de Prata para a melhor actriz na Berlinale em 1986, com «Caravaggio», de Derek Jarman, e em 2008 ganhou o Óscar da melhor actriz secundária com
«Michael Clayton - Uma Questão de Consciência», de Tony Gilroy.

Outros membros do júri são o escritor
Henning Mankel, a autora e realizadora espanhola
Isabel Coixet, o norte-americano Waine Wang («Fumo») e também a activista norte-americana do Slow-Food,
Alice Waters, uma conhecida cinéfila.

Leonardo di Caprio, Kate Winslet, Keanu Reaves, Michelle Pfiffer, René Zellweger, Demi Moore, William Dafoe, Mónica Belluci, Clive Owen, Steve Martin, Woody Harrelson, Angela Basset, Wynona Rider, Michel Picolli e muitas outras estrelas de cinema virão a Berlim para conferir maior brilhantismo à estreia dos seus filmes.

Quanto aos realizadores, além de
Manoel de Oliveira, está garantida a presença de mais de 60 nomes como Claude Chabrol, Stephen Frears, Ermanno Olmi, Paul Schrader, Costa-Gavras, Theo Angelopoulos e François Ozon, por exemplo.

À margem do programa oficial, serão ainda exibidos mais 679 filmes no
European Film Market, certame reservado aos profissionais do ramo, que atrairá a Berlim 1342 compradores de 60 países.

SAPO/LUSA