A 3ª temporada de «Clínica Privada» está de volta à FOX Life, todas as terças-feiras, às 21h25, a partir de dia 13 de Abril.
Tal como em «Anatomia de Grey», o primeiro episódio desta nova parte, será um crossover entre estas duas dramáticas séries hospitalares. Remontando ao início desta série, depois de uma tentativa falhada de salvar o seu casamento, a cirurgiã Addison Montgomery (Kate Walsh) muda-se para Santa Mónica (na Califórnia) em busca de um tempo mais solarengo e possibilidades mais felizes. É aqui que Addison se reúne com os seus grandes amigos Sam Bennett (Taye Diggs) e Naomi Bennett (Audra McDonald), juntando-se a eles na chic clínica privada Oceanside Wellness Center.

Nos primeiros episódios desta 3ª temporada, muitos foram os acontecimentos que marcaram positiva e negativamente a vida de todas as personagens: a recusa de Violet (Amy Brenneman) em aceitar o seu filho, o que levou à sua separação de Pete (Tim Daly); Sam tenta beijar Miranda (Chandra Wilson) quando esta vai a Los Angeles com o objectivo de salvar um paciente; Addison continua com a sua dissonância pessoal em relação ao seu amor por Noah (Josh Hopkins); Addison e Sam começam a ponderar um relacionamento amoroso entre ambos; Violet dorme com o pai de Addison (Stephen Collins) ...

No primeiro episódio da segunda parte da 3ª temporada, Addison revela a Mark (Eric Dane) que toda a sua infância foi um engano, ao mesmo tempo que ele desabafa que Lexie (Chyler Leigh) acabou o relacionamento com ele. As vidas destas personagens estão em pedaços e juntos decidem adormecer a dor que sentem ao envolverem-se mesmo no chão do escritório. Mesmo no meio da «acção», Sam e Pete abrem a porta e apanham os dois nus e a rebolarem.

Com o desenrolar desta situação e com a vida de Mark a sofrer grandes alterações, este, num acto de loucura, propõe a Addison que fiquem juntos. No entanto, da maneira como se sente vulnerável, Addison precisa de saber se ele quer real e genuinamente ficar com ela ou se é apenas por ser a maneira mais fácil de seguir em frente. Um momento de grande emoção acontece quando ambos se apercebem que Mark vai voltar para Seattle Grace sem perspectivas de voltar a Los Angeles.

Título Original: «Private Practice»
Género: Comédia / Drama / Romance
Episódios: Últimos 12 episódios (de um total de 22) de aproximadamente 45 minutos
Autor: Shonda Rhimes
Elenco: Kate Walsh, Tim Daly, Audra McDonald, Chris Lowell, Taye Diggs, KaDee Strickland, Paul Adelstein, Amy Brenneman
Produtor Executivo: Shonda Rhimes, Mark Tinker, Betsy Beers
Produção: ShondaLand em associação com a ABC Studios
Prémios: Quatro vitórias e 10 nomeações.

ESTREIA DOS NOVOS EPISÓDIOS: Terça-feira, dia 13 de Abril, às 21h25
Emissão: Terças-feiras, às 21h25
Repetição: Quartas-feiras, às 23h55 e Domingos, às 23h55