Este episódio irá ficar para história, pois para além da homenagem ao atentado que ocorreu em Paris, foi escrito há 25 anos e só ontem foi exibido, devido a ter sido rejeitado na altura em que a série tinha começado. Este seria, inicialmente, o sétimo episódio.