A orquestra Buena Vista Social Club levou esta quinta-feira, 15 de outubro,  o ritmo cubano à Casa Branca, durante uma cerimónia na qual o presidente norte-americano, Barack Obama, homenageou uma iniciativa governamental de educação para crianças hispânicas.

Na primeira apresentação de um conjunto radicado em Cuba na Casa Branca em mais de meio século, os músicos tocaram clássicos do seu repertório como "Chan-Chan" e "La Casa de Tula", diante de centenas de pessoas.

A vocalista Omara Portuondo, de 85 anos, encerrou o breve concerto de menos de uma hora com o bolero "Quizás", com misturas de espanhol e inglês.

Os outros quatro integrantes do conjunto original ainda vivos - o guitarrista Eliades Ochoa, o trompetista Manuel "Guajiro" Mirabal, o alaudista Barbarito Torres e Jesús "Aguaje" Ramos - acompanharam no palco Omara.

Obama, que não assistiu ao concerto, disse que o Buena Vista Social Club, que ficou mundialmente conhecida depois do lançamento de um álbum homónimo em 1997, representava um "símbolo do forte laço" entre os povos norte-americano e cubano.

Estados Unidos e Cuba restabeleceram em julho as relações diplomáticas formais depois de mais de meio século de ruptura.